WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| come across [sth] vtr phrasal insep | (encounter [sth]) | βρίσκω ρ μ |
| | (μεταφορικά) | πετυχαίνω ρ μ |
| | I came across an interesting article in the newspaper today. |
| | Βρήκα ένα ενδιαφέρον άρθρο στην εφημερίδα σήμερα. |
| come across [sb] vtr phrasal insep | (encounter [sb] by chance) | συναντάω, συναντώ ρ μ |
| | | πετυχαίνω ρ μ |
| | (μεταφορικά, καθομ) | πέφτω πάνω σε κπ περίφρ |
| | We came across Monica in the post office. |
| | Συναντήσαμε τη Μόνικα στο ταχυδρομείο. |
| come across vi phrasal | figurative (message: be clear) | γίνομαι κατανοητός ρ έκφρ |
| | The President's message came across very clearly in his speech. |
| | Το μήνυμα του Προέδρου στην ομιλία του έγινε κατανοητό. |
| come across vi phrasal | (give impression) | δίνω εντύπωση, δημιουργώ εντύπωση περίφρ |
| | | περνάω μήνυμα περίφρ |
| | I'm not sure how my speech comes across. |
| | Δεν είμαι σίγουρος τη εντύπωση δημιουργεί η ομιλία μου. |
| come across as [sth] v expr | (give certain impression) | δείχνω, φαίνομαι ρ μ |
| | | δίνω την εντύπωση ότι είμαι κτ περίφρ |
| | I don't know Emily very well, but she comes across as an intelligent girl. |
| | Δεν ξέρω καλά την Έμιλι, αλλά φαίνεται να είναι έξυπνο κορίτσι. |